Wednesday, December 3, 2025

December 2, 2025

Dec. 2, 2025 
Master Huijing’s Short Dharma Teaching asking “What does life look like?” 
慧淨法師之「人生之實相」 

(continued) 

Master Honen said: 
“As for this body of mine — regarding the precepts, I do not uphold even a single one. 

Regarding meditation, I have not attained even the smallest degree. Regarding wisdom, I do not possess the true wisdom that cuts off delusion and realizes fruition… 

I am a being without wisdom; 

I am a being who has broken the precepts.”

“Alas! Alas! How lamentable! Why is it so? Why is it so? 

Someone like me is no vessel for the Three Learnings: of precepts, meditation, and wisdom. 

Is there, outside of these Three Learnings, a Dharma-gate that corresponds to my mind? 

Is there a path of practice suitable for such a body as mine?” 

(to be continued tomorrow) 

法然上人說:然我此身,於戒行不持一戒,於禪定一不得之,於智慧不得斷惑 證果之正智…… 

我是無智之身也,我是破戒之身也。 

悲哉悲哉!為何為何?爰如予者,已非戒定慧三學之器,此三學外有相應我 心之 法門耶?有堪能此身之修行耶? 

Namo Amituofo!