Master Huijing’s Short Dharma Teaching about the Grace of Deliverance
慧淨法師之救恩法語(二)之愛的心語
With faith within, good actions will naturally appear.
A person commits wrongdoing only because the life of the Amitabha is not within him — because Amitabha is not in his heart.
Only when the inner life is transformed will outward conduct and character be transformed.
Whatever life exists inside, such will be the way of life outside.
One whose heart does not contain Amitabha will see no one else with his eyes. If there is no goodness in one’s heart, how can one carry out good deeds?
First comes faith, then comes virtue.
When we believe in Amitabha’s salvation, virtue naturally follows.
When there is faith in Amitabha within, there will be love shown to others without.
When one’s inner life is Amitabha’s, then outwardly one can live a life of compassion and loving-kindness.
Where there is faith, there will be action.
The measure of one’s faith in Amitabha is the measure of one’s love for others — they are directly proportional.
內面有信心，外面就有行為。為非作歹，都因為沒有佛的生命在裏面（心中無 佛）。
內在生命改變，外在生活品性才會改變。內面是怎麼樣的生命，外面就是怎 麼樣的生活。
一個心中沒有佛的人，他的眼中也沒有人。生命中沒有善，如何行出善事。 先有信心，後有德行，信佛救度，自有德行。
內面有信佛的心，外面就會用愛心對人。
內面是佛的生命，外面就能過著慈悲愛心的生活。
有信心就有行為，信佛多少，愛人多少，完全成正比。
Namo Amituofo!
